Rute 1:3-8 Nova Tradução na Linguagem de Hoje (NTLH)

3. Algum tempo depois, Elimeleque morreu, e Noemi ficou com os dois filhos,

4. que casaram com moças moabitas. O nome de uma delas era Orfa, e o da outra, Rute. Quando já fazia quase dez anos que estavam morando ali,

5. Malom e Quiliom também morreram. E Noemi ficou só, sem os filhos e sem o marido.

6. Um dia Noemi soube que o Senhor tinha ajudado o seu povo, dando-lhe boas colheitas. Então ela se aprontou para sair de Moabe com as suas noras.

7. Elas saíram a fim de voltar para Judá, mas no caminho

8. Noemi disse às noras:— Voltem para casa e fiquem com as suas mães. Que o Senhor seja bom para vocês, assim como vocês foram boas para mim e para os falecidos!

Rute 1