Números 24:1-14 Nova Tradução na Linguagem de Hoje (NTLH)

1. Desta vez Balaão viu que o Senhor queria mesmo que ele abençoasse o povo de Israel. Por isso não foi, como antes, procurar sinais para saber qual era a vontade de Deus. Pelo contrário, ele se virou para o deserto

2. e viu o povo de Israel acampado tribo por tribo. O Espírito de Deus tomou conta de Balaão,

3. e ele fez esta profecia:“Esta é a mensagem de Balaão,filho de Beor,são estas as palavras do homemque pode ver claramente

4. e que pode ouvir o que Deusestá dizendo.Eu caio, os meus olhos se abrem,e eu tenho uma visãodo Deus Todo-Poderoso.

5. Como é bonito o acampamentodo povo de Israel!Como são belas as suas barracas!

6. Elas parecem filas de palmeiras,são como jardins na beira dos rios,como aloés plantadospor Deus, o Senhor,ou como cedros perto das águas.

7. Israel terá muita água para bebere para regar as suas sementeiras.O seu rei será mais poderosodo que Agague,e o seu reino será famoso.

8. Deus tirou os israelitas do Egitoe luta por eles como um touro selvagem.Eles devoram as nações inimigas,quebram os ossos dos seus soldadose os matam com as suas flechas.

9. Israel é como um leão poderoso:quando está dormindo, ninguém temcoragem para acordá-lo.Quem abençoar o povo de Israelserá abençoado;e quem o amaldiçoarserá amaldiçoado.”

10. Aí Balaque ficou com muita raiva de Balaão. Com uma das mãos deu um soco na outra em sinal de ódio e disse:— Eu o chamei para amaldiçoar os meus inimigos, mas nestas três vezes você só os abençoou.

11. Agora vá embora para a sua casa. Prometi pagar bem a você, porém o Senhor Deus não está deixando que você receba o pagamento.

12. Então Balaão respondeu:— Eu disse aos seus mensageiros que,

13. mesmo que você me desse toda a sua prata e todo o seu ouro, eu não poderia desobedecer à ordem de Deus, o Senhor. Eu disse que não faria nada por minha própria conta e somente diria aquilo que o Senhor me ordenasse.

14. Balaão disse a Balaque:— Agora vou voltar para o meu próprio povo; mas, antes de ir, quero avisá-lo do que os israelitas vão fazer com o seu povo no futuro.

Números 24