Marcos 7:2-9 Nova Tradução na Linguagem de Hoje (NTLH)

2. Eles viram que alguns dos discípulos dele estavam comendo com mãos impuras, quer dizer, não tinham lavado as mãos como os fariseus mandavam o povo fazer.

3. (Os judeus, e especialmente os fariseus, seguem os ensinamentos que receberam dos antigos: eles só comem depois de lavar as mãos com bastante cuidado.

4. E, antes de comer, lavam tudo o que vem do mercado. Seguem ainda muitos outros costumes, como a maneira certa de lavar copos, jarros, vasilhas de metal e camas.)

5. Os fariseus e os mestres da Lei perguntaram a Jesus:— Por que é que os seus discípulos não obedecem aos ensinamentos dos antigos e comem sem lavar as mãos?

6. Jesus respondeu:— Hipócritas! Como Isaías estava certo quando falou a respeito de vocês! Ele escreveu assim:“Deus disse:Este povo com a sua boca dizque me respeita,mas na verdade o seu coraçãoestá longe de mim.

7. A adoração deste povo é inútil,pois eles ensinam leis humanascomo se fossem mandamentos de Deus.”

8. E continuou:— Vocês abandonam o mandamento de Deus e obedecem a ensinamentos humanos.

9. E Jesus terminou, dizendo:— Vocês arranjam sempre um jeito de pôr de lado o mandamento de Deus, para seguir os seus próprios ensinamentos.

Marcos 7