Marcos 3:6-18 Nova Tradução na Linguagem de Hoje (NTLH)

6. Logo depois os fariseus saíram dali e, junto com as pessoas do partido de Herodes, começaram a fazer planos para matar Jesus.

7. Jesus e os discípulos foram até o lago da Galileia. Junto com ele ia muita gente da Galileia, da Judeia,

8. de Jerusalém, da Idumeia, do lado leste do rio Jordão e da região de Tiro e de Sidom. Todos iam ao encontro de Jesus porque ouviam falar a respeito das coisas que ele fazia.

9. Jesus pediu aos discípulos que arranjassem um barco para ele a fim de não ser esmagado pela multidão.

10. Pois ele estava curando tanta gente, que todos os doentes se juntavam em volta dele para tocá-lo.

11. E as pessoas que tinham espíritos maus, ao verem Jesus, caíam aos pés dele e gritavam:— O senhor é o Filho de Deus!

12. Mas Jesus proibiu duramente os espíritos de dizerem quem ele era.

13. Jesus subiu um monte, chamou os que ele quis, e eles foram para perto dele.

14. Então escolheu doze homens para ficarem com ele e serem enviados para anunciar o evangelho. A esses doze ele chamou de apóstolos.

15. Eles receberam autoridade para expulsar demônios.

16. Os doze foram estes: Simão, a quem Jesus deu o nome de Pedro;

17. Tiago e João, filhos de Zebedeu (a estes ele deu o nome de Boanerges, que quer dizer “Filhos do Trovão”);

18. André, Filipe, Bartolomeu, Mateus, Tomé, Tiago, filho de Alfeu; Tadeu, Simão, o nacionalista;

Marcos 3