Marcos 11:1-13 Nova Tradução na Linguagem de Hoje (NTLH)

1. Quando Jesus e os discípulos estavam chegando a Jerusalém, foram até o monte das Oliveiras, que fica perto dos povoados de Betfagé e Betânia. Então Jesus enviou dois discípulos na frente,

2. com a seguinte ordem:— Vão até o povoado que fica ali adiante. Logo que vocês entrarem lá, encontrarão preso um jumentinho que ainda não foi montado. Desamarrem o animal e o tragam aqui.

3. Se alguém perguntar por que vocês estão fazendo isso, digam que o Mestre precisa dele, mas o devolverá logo.

4. Eles foram e acharam o jumentinho na rua, amarrado perto da porta de uma casa. Quando estavam desamarrando o animal,

5. algumas pessoas que estavam ali perguntaram:— O que é que vocês estão fazendo? Por que estão desamarrando o jumentinho?

6. Eles responderam como Jesus havia mandado, e então aquelas pessoas deixaram que os dois discípulos levassem o animal.

7. Eles levaram o jumentinho a Jesus e puseram as suas capas sobre o animal. Em seguida, Jesus o montou.

8. Muitas pessoas estenderam as suas capas no caminho, e outras espalharam no caminho ramos que tinham cortado nos campos.

9. Tanto os que iam na frente como os que vinham atrás começaram a gritar:— Hosana a Deus!Que Deus abençoe aquele que vemem nome do Senhor!

10. Que Deus abençoe o Reino de Davi,o nosso pai,o Reino que está vindo!Hosana a Deus nas alturas do céu!

11. Jesus entrou em Jerusalém, foi até o Templo e olhou tudo em redor. Mas, como já era tarde, foi para o povoado de Betânia com os doze discípulos.

12. No dia seguinte, quando eles estavam voltando de Betânia, Jesus teve fome.

13. Viu de longe uma figueira cheia de folhas e foi até lá para ver se havia figos. Quando chegou perto, encontrou somente folhas porque não era tempo de figos.

Marcos 11