Lucas 2:27-34 Nova Tradução na Linguagem de Hoje (NTLH)

27. Guiado pelo Espírito, Simeão foi ao Templo. Quando os pais levaram o menino Jesus ao Templo para fazer o que a Lei manda,

28. Simeão pegou o menino no colo e louvou a Deus. Ele disse:

29. — Agora, Senhor, cumpriste a promessaque fizestee já podes deixar este teu servopartir em paz.

30. Pois eu já vi com os meus próprios olhosa tua salvação,

31. que preparaste na presençade todos os povos:

32. uma luz para mostrar o teu caminhoa todos os que não são judeuse para dar glória ao teu povo de Israel.

33. O pai e a mãe do menino ficaram admirados com o que Simeão disse a respeito dele.

34. Simeão os abençoou e disse a Maria, a mãe de Jesus:— Este menino foi escolhido por Deus tanto para a destruição como para a salvação de muita gente em Israel. Ele vai ser um sinal de Deus; muitas pessoas falarão contra ele,

Lucas 2