5. Os seus inimigos a dominam,e para eles tudo vai bem.É que o Senhor Deus fez Jerusalém sofrerpor causa dos muitos pecados dos seus moradores.Os seus filhos foram presos pelos inimigose levados para longe da sua pátria.
6. A beleza de Jerusalém é coisa do passado.As suas autoridades são como corçosque estão fracos de fomee fogem, sem forças, dos caçadores.
7. Nestes dias de tristeza e aflição,Jerusalém lembra de todas as riquezasque teve no passado.Ela se recorda de que ninguém veio ajudá-laquando caiu em poder dos inimigos,que zombaram dela na sua queda.
8. Ela perdeu a honra;está nua, e todos a desprezam.Ela vive gemendoe esconde o rosto, envergonhada.Jerusalém se tornou impura,por haver pecado gravemente.
9. Era fácil ver a mancha do seu pecado.Jerusalém não pensou no que poderia acontecer.Ela caiu de modo terrívele não tem quem a console.Os seus inimigos venceram,e ela pede que o Senhor tenha misericórdia.
10. Os inimigos levaram embora todas as suas riquezas.O povo viu os pagãos entrarem no Templo,coisa que Deus os proibiu de fazer.
11. O povo de Jerusalém anda gemendo,procurando o que comer;eles trocaram as suas riquezas por alimentospara poder continuar a viver.A cidade diz:“Ó Senhor, olha para mime vê a minha desgraça!”
12. Aos que vão passando, Jerusalém diz:“Olhem para mim!Será que existe uma dor igual à minha?No dia em que ficou irado,o Senhor me castigou com esta aflição.
13. “Lá de cima, Deus enviou um fogoque queima dentro de mim.Ele me armou uma armadilhae me jogou no chão.Depois, me abandonou num sofrimentoque não tem mais fim.
14. “Ele tomou nota dos meus pecados,amarrou-os todos juntos,pendurou-os no meu pescoço,e o peso deles acabou com as minhas forças.O Senhor me entregou aos meus inimigos,e eu não fui capaz de resistir.
15. “O Senhor fez pouco dos meus melhores soldados.Ele mandou um exército para destruir os meus moçose esmagou o meu povo santocomo se esmagam as uvas para fazer vinho.
16. “Tudo isso me faz chorare deixa os meus olhos cheios de lágrimas.Não há ninguém que me console,ninguém que me anime.Os inimigos me derrotaram,e o meu povo ficou no meio de ruínas.
17. “Eu estendo as mãos,mas ninguém quer me ajudar.De todos os lados, o Senhor mandou inimigos contra mim,e eles me tratam como se eu fosse uma coisa nojenta.