Juízes 8:19-30 Nova Tradução na Linguagem de Hoje (NTLH)

19. Gideão disse:— Eles eram meus irmãos, filhos da minha mãe. Juro pelo Senhor Deus que, se vocês não os tivessem matado, eu também não mataria vocês.

20. E disse a Jéter, o seu filho mais velho:— Levante-se e mate-os.Mas o rapaz não tirou a sua espada. Ele estava com medo, pois ainda era muito novo.

21. Então Zeba e Salmuna disseram a Gideão:— Venha você mesmo nos matar porque para isso é preciso ter coragem de homem.Aí Gideão matou Zeba e Salmuna e pegou os enfeites em forma de meia-lua que estavam no pescoço dos seus camelos.

22. Os homens de Israel disseram a Gideão:— Você nos salvou dos midianitas. Portanto, seja nosso governador. E, depois de você, o seu filho e o seu neto.

23. Gideão respondeu:— Eu não serei governador de vocês, e o meu filho também não. O Senhor Deus é quem será o governador de vocês.

24. E continuou:— Mas vou fazer um pedido: cada um me dê um dos brincos que tirou dos vencidos.Os midianitas usavam argolas de ouro nas orelhas porque eram gente do deserto.

25. Os homens de Gideão responderam:— Nós os daremos com prazer a você.Então estenderam uma capa, e cada um pôs nela os brincos que tinha tomado dos midianitas.

26. Os brincos de ouro que Gideão pediu pesaram quase trinta quilos. Isso fora os enfeites, os colares e as roupas de púrpura que os chefes de Midiã usavam. E sem contar também os enfeites que estavam no pescoço dos seus camelos.

27. Com o ouro Gideão fez um ídolo e o colocou em Ofra, a sua cidade. Então todos os israelitas abandonaram a Deus e iam lá para adorar o ídolo. E isso foi uma armadilha para Gideão e a sua gente.

28. Os midianitas foram derrotados pelos israelitas e por muito tempo deixaram de ser uma ameaça para eles. E a terra ficou em paz durante quarenta anos enquanto Gideão viveu.

29. Gideão voltou e ficou morando na sua própria casa.

30. Ele foi pai de setenta filhos, pois tinha muitas mulheres.

Juízes 8