Jó 8:1-11 Nova Tradução na Linguagem de Hoje (NTLH)

1. Então Bildade, da região de Sua, em resposta disse:

2. “Até quando você, Jó, vai falar assim?Até quando as suas palavras serão como um vento forte?

3. Será que Deus torceria a justiça?Será que o Todo-Poderoso faria o que não é direito?

4. Decerto os seus filhos pecaram contra Deus,e ele os castigou como mereciam.

5. Agora volte para Deuse ore ao Todo-Poderoso.

6. Se você é mesmo puro e honesto,Deus virá logo ajudá-loe lhe dará de novo o lar que você merece.

7. A riqueza que você perdeu não será nadacomparada com o que Deus lhe dará depois.

8. “Faça perguntas aos nossos antepassados;aprenda com a experiência deles.

9. Pois nós nascemos ontem e não sabemos nada;os nossos dias na terra passam como a sombra.

10. Deixe que os nossos antepassados falem a você e o ensinem.Da sua experiência eles dirão isto:

11. ‘Será que a taboa pode crescer fora do brejoou o junco viver sem água?

Jó 8