Jó 34:6-18 Nova Tradução na Linguagem de Hoje (NTLH)

6. E pergunta: ‘Como é que eu poderia mentir, dizendo que estou errado?Sofro de uma doença que não tem cura,embora não tenha cometido nenhum pecado.’

7. “Neste mundo não há ninguém como Jó,para quem é tão fácil zombar de Deus como beber um copo de água.

8. Ele anda com homens mause se ajunta com gente que não presta.

9. E diz assim: ‘Não adianta nadaprocurar agradar a Deus.’

10. “Agora, vocês que têm juízo, me escutem.Será que Deus faria alguma coisa errada?Será que o Todo-Poderoso cometeria uma injustiça?

11. Ele nos paga de acordo com o que fazemose dá a cada um o que merece.

12. Na verdade, o Deus Todo-Poderoso não faz o male não é injusto com ninguém.

13. Quem entregou o poder a Deus?Quem o fez governador do Universo?

14. Se Deus quisesse,poderia fazer voltar para si o fôlego, a respiração da gente;

15. então todas as pessoas morreriam juntas, no mesmo instante,e voltariam de novo para o pó.

16. “Agora, Jó, se você é sábio, escutee preste atenção no que vou dizer.

17. Se Deus odiasse a justiça, não poderia governar o mundo.Será que você quer condenar aquele que é justo e poderoso?

18. Deus condena os reis e as autoridadesquando são maus, quando não prestam.

Jó 34