Jeremias 6:27-30 Nova Tradução na Linguagem de Hoje (NTLH)

27. Jeremias, ponha o meu povo à prova, como se prova o metal; examine bem e procure descobrir como estão agindo.

28. Todos eles são mais do que rebeldes e andam espalhando calúnias. São todos perversos, duros como bronze ou ferro.

29. E assim como nem mesmo um forno bem quente consegue derreter a prata a fim de separá-la das impurezas, também não adianta tentar purificar o meu povo, pois os maus não são separados dos bons.

30. Os maus serão chamados de “prata impura” porque eu, o Senhor, os rejeitei.

Jeremias 6