Jeremias 5:8-20 Nova Tradução na Linguagem de Hoje (NTLH)

8. Como cavalos bem alimentados,ardendo em desejo,cada um deles anda atrás da mulher do seu vizinho.

9. Será que não devo castigá-los por causa dessas coisas?Será que não devo me vingar de uma nação assim?

10. Vou dar ordem aos inimigospara que derrubem as suas plantações de uvas,porém não mandarei que as destruam completamente.Vou dizer aos inimigos que arranquem os ramos das parreiras,pois esses ramos não são meus.

11. O povo de Judá e o povo de Israelme traíram abertamente.Eu, o Senhor, estou falando.”

12. O povo disse que o Senhor Deus o estava enganando. Eles disseram assim:— O Senhor não vai fazer nada. Nenhum mal vai acontecer com a gente, e não haverá nem guerra nem fome.

15. Escute, povo de Israel, o que o Senhor diz:— Eu, o Senhor, vou trazer de longe uma nação para atacá-los. É uma nação forte e antiga, que fala uma língua que vocês não conhecem e palavras que vocês não entendem.

16. Os soldados desse país são valentes; com as suas flechas, eles matam sem dó nem piedade.

17. Eles vão comer as colheitas e os alimentos de vocês e matar os seus filhos e filhas. Vão comer os rebanhos e o gado e devorar as frutas das suas parreiras e figueiras. E o exército deles destruirá as cidades protegidas por muralhas, em que vocês confiam.

18. — Porém eu, o Senhor, afirmo que mesmo naqueles dias não destruirei completamente o meu povo.

19. Quando perguntarem por que foi que eu fiz todas essas coisas, você, Jeremias, dirá: “Vocês abandonaram a Deus e serviram a deuses estranhos na terra de vocês; agora, servirão a estrangeiros numa terra que não é de vocês.”

20. Deus diz:— Avisem os descendentes de Jacó, digam isto ao povo de Judá:

Jeremias 5