Isaías 45:11-17 Nova Tradução na Linguagem de Hoje (NTLH)

11. O Senhor, o Santo Deus de Israel,o seu Criador, diz:“Por acaso, vocês vão exigir que eu explique como cuido dos meus filhos?Vocês querem me ensinar a fazer as coisas?

12. Fui eu que fiz a terrae criei os seres humanos para morarem nela.Com as minhas próprias mãos, estendi o céue ordenei que o sol, a lua e as estrelas aparecessem.

13. Eu mesmo ordenei a Ciro que começasse a agire lhe prometi a vitória.Eu aplanarei os caminhos por onde ele vai passar.Ele reconstruirá Jerusalém, a minha cidade,e porá em liberdade o meu povo que está no cativeiro,sem exigir nenhum pagamento para fazer isso.Sou eu, o Senhor Todo-Poderoso, quem está falando.”

14. O Senhor diz ao povo de Israel:“Vocês ficarão com as riquezas do Egito, da Etiópiae dos moradores de Sebá, aquela gente alta.Vocês os derrotarão, e eles serão os seus escravos;e, presos com correntes, irão andando atrás de vocês.Eles se ajoelharão na frente de vocêse declararão humildemente:‘Deus está com vocês, e não há outro deus além dele.’ ”

15. O Deus de Israel, que salva o seu povo,é um Deus que se esconde das pessoas.

16. Os que fazem imagens serão humilhados,todos eles passarão vergonha.

17. Mas o povo de Israel foi salvo pelo Senhor;ele os salvou para sempre,e eles nunca serão humilhados, nem passarão vergonha.

Isaías 45