Isaías 43:8-17 Nova Tradução na Linguagem de Hoje (NTLH)

8. O Senhor Deus diz:“Tragam o meu povo para ser julgado.Eles têm olhos, mas não veem,têm ouvidos, mas não ouvem.

9. Reúnam-se no tribunal, todas as nações,ajuntem-se, todos os povos.Por acaso, um dos seus deuses anunciou o que ia acontecer?Algum deles disse o que está acontecendo agora?Que eles tragam as suas testemunhase provem que estão certos,a fim de que todos digam: ‘É verdade mesmo!’ ”

10. O Senhor diz:“Povo de Israel, você é a minha testemunha;você é o servo que eu escolhipara que me conheça, e creia em mim,e entenda que eu sou o único Deus.Antes de mim, não houve nenhum outro deuse nunca haverá outro depois.

11. Eu, só eu, sou o Senhor,somente eu posso salvar vocês.

12. Fui eu quem prometeu salvá-lose, de fato, foi isso que fiz.E vocês são testemunhasde que não foi outro deus que fez isso.

13. Eu sou Deus e sempre serei.Ninguém pode escapar do meu podere ninguém pode desfazer o que eu faço.”

14. O Senhor, o Santo Deus de Israel,o Deus que salva,diz ao seu povo:“Por causa do meu amor por vocês,enviarei contra a Babilônia um exércitoque conquistará a cidade,e os gritos de alegria dos babilônios virarão choro.

15. Eu sou o Senhor, o Santo Deus de vocês,o Criador de Israel e o seu Rei.”

16. Há muito tempo, o Senhor abriu um caminho no mar,uma estrada no meio das águas perigosas.

17. Ele derrotou um poderoso exército,um exército de carros e cavalos de guerra.Eles caíram para nunca mais se levantar;acabaram-se como um pavio que está se apagando.

Isaías 43