Isaías 19:9-14 Nova Tradução na Linguagem de Hoje (NTLH)

9. Os que fazem tecidos de linho ficarão aflitos;

10. os tecelões e os artesãos cairão no desespero.

11. As autoridades da cidade de Zoã não têm juízo;os sábios conselheiros do rei lhe dão conselhos tolos.Como é que vocês se atrevem a dizer ao rei:“Somos descendentes dos antigos sábios;os nossos antepassados eram reis”?

12. Rei do Egito, onde estão agora os seus sábios?Que eles lhe digam o que é que o Senhor Todo-Poderosoestá planejando fazer contra o Egito!

13. As autoridades de Zoã perderam o juízo,e as da cidade de Mênfis estão enganadas.Os governadores das províncias estão fazendo o povo do Egitoerrar o caminho.

14. O Senhor pôs neles um espírito de confusão;os conselhos que eles dão só confundem ainda mais os egípcios,e estes parecem bêbadosescorregando no seu próprio vômito.

Isaías 19