Habacuque 3:4-13 Nova Tradução na Linguagem de Hoje (NTLH)

4. Ele brilha como a luz,e raios de luz saltam da sua mão,onde se esconde o seu poder.

5. Na frente dele vão pragas terríveis,e atrás vêm doenças mortais.

6. Ele para, e a terra treme;ele olha para as nações, e elas ficam com medo.Os montes antigos se abalam,caem as velhas montanhaspor onde ele tem andado desde a eternidade.

7. Vi que os povos de Cuchã estão aflitose que os moradores de Midiã estão com medo.

8. É contra os rios, ó Senhor, que estás irado?É contra o mar que estás furioso?É por isso que montas os teus cavalose vens vitorioso no teu carro de guerra?

9. Pegas o teu arcoe te preparas para atirar as tuas flechas.Tu cavas a terra com enchentes.

10. As montanhas te viram e tremeram;uma tromba-d’água caiu do céu.As águas debaixo da terra rugiram;as suas ondas imensas se levantaram.

11. O sol e a lua deixaram de brilharquando viram o brilho das tuas flechase a luz brilhante da tua lança.

12. Na tua ira, marchaste pela terra inteira,na tua fúria, pisaste as nações.

13. Saíste para salvar o teu povo,para salvar o rei que escolheste.Feriste o chefe dos mause acabaste completamente com o seu exército.

Habacuque 3