Gênesis 47:15-26 Nova Tradução na Linguagem de Hoje (NTLH)

15. Quando acabou todo o dinheiro do Egito e de Canaã, os egípcios foram falar com José. Eles disseram:— Por favor, nos dê comida! Não nos deixe morrer só porque o nosso dinheiro acabou!

16. José respondeu:— Se vocês não têm mais dinheiro, tragam o seu gado, que eu trocarei por mantimento.

17. Os egípcios levaram a José cavalos, ovelhas, cabras, bois e jumentos, e em troca ele lhes deu mantimento durante todo aquele ano.

18. O ano passou, e no ano seguinte foram dizer a José:

19. — Senhor, não podemos esconder o fato de que o nosso dinheiro acabou e que os nossos animais agora são seus. Não temos mais nada para entregar a não ser os nossos corpos e as nossas terras. Não deixe a gente morrer. Compre a nós e as nossas terras em troca de alimentos. Seremos escravos do rei, e ele será dono das nossas terras. Dê-nos mantimento para que possamos viver e também sementes para plantarmos, e assim a terra não se tornará um deserto.

20. Então José comprou todas as terras do Egito para o rei. Todos os egípcios tiveram de vender as suas terras, pois a fome era terrível. Assim, a terra ficou sendo do rei,

21. e José fez dos egípcios escravos no país inteiro.

22. José só não comprou as terras dos sacerdotes. Eles não tiveram de vendê-las, pois o rei lhes dava certa quantidade de alimentos; e assim eles tinham o que comer.

23. Então José disse ao povo:— Agora vocês e as suas terras são do rei, pois eu os comprei para ele. Peguem aqui sementes para semearem nos campos.

24. Do que colherem, deem a quinta parte ao rei; usem as outras quatro partes para semear e para alimentar vocês, os seus filhos e as pessoas que moram com vocês.

25. Eles responderam:— O senhor salvou a nossa vida e tem sido bom para nós. Seremos escravos do rei.

26. Assim, José fez uma lei que existe até hoje. A lei é a seguinte: em todo o Egito a quinta parte das colheitas pertence ao rei. Só as terras dos sacerdotes não ficaram para o rei.

Gênesis 47