Gênesis 4:9-14 Nova Tradução na Linguagem de Hoje (NTLH)

9. Mais tarde o Senhor perguntou a Caim:— Onde está Abel, o seu irmão?— Não sei — respondeu Caim. — Por acaso eu sou o guarda do meu irmão?

10. Então Deus disse:— Por que você fez isso? Da terra, o sangue do seu irmão está gritando, pedindo vingança.

11. Por isso você será amaldiçoado e não poderá mais cultivar a terra. Pois, quando você matou o seu irmão, a terra abriu a boca para beber o sangue dele.

12. Quando você preparar a terra para plantar, ela não produzirá nada. Você vai andar pelo mundo sempre fugindo.

13. Caim disse a Deus, o Senhor:— Eu não vou poder aguentar esse castigo tão pesado.

14. Hoje tu estás me expulsando desta terra. Terei de andar pelo mundo sempre fugindo e me escondendo da tua presença. E qualquer pessoa que me encontrar vai querer me matar.

Gênesis 4