Gênesis 24:17-26 Nova Tradução na Linguagem de Hoje (NTLH)

17. Então o empregado de Abraão foi correndo se encontrar com ela e disse:— Por favor, deixe que eu beba um pouco da água do seu pote.

18. — O senhor pode beber — respondeu ela.E rapidamente abaixou o pote e o segurou enquanto ele bebia.

19. Depois de lhe dar de beber, a moça disse:— Vou tirar água também para os seus camelos e lhes darei de beber o quanto quiserem.

20. Rapidamente ela despejou a água no bebedouro e correu várias vezes ao poço a fim de tirar água para todos os camelos.

21. Enquanto isso o homem, sem dizer nada, ficou observando a moça para saber se o Senhor Deus havia ou não abençoado a sua viagem.

22. Quando os camelos acabaram de beber, o homem pegou uma argola de ouro, que pesava seis gramas, e colocou no nariz dela. E também lhe deu duas pulseiras de ouro, que pesavam mais de cem gramas.

23. Em seguida perguntou:— Por favor, diga quem é o seu pai. Será que na casa dele há lugar para os meus homens e eu passarmos a noite?

24. Ela respondeu:— Eu sou filha de Betuel, filho de Milca e de Naor.

25. Na nossa casa há lugar para dormir e também bastante palha e capim para os camelos.

26. Então o homem se ajoelhou e adorou a Deus, o Senhor.

Gênesis 24