Ezequiel 16:21-36 Nova Tradução na Linguagem de Hoje (NTLH)

21. Será que ainda precisou matar os meus filhos e oferecê-los em sacrifício aos ídolos?

22. Durante a sua vida miserável de prostituta, nem uma vez você lembrou da sua juventude, quando estava nua, rolando no seu próprio sangue.

23. O Senhor Deus disse:— Ai de você! Sim! Ai de você! Depois de ter feito todo esse mal,

24. você ainda construiu altares em todas as estradas para ali adorar ídolos e praticar a prostituição.

25. Você arrastou a sua beleza pela lama. E se ofereceu a todos os que passavam e se afundou cada vez mais na prostituição e na adoração de ídolos.

26. Você convidou os egípcios, seus vizinhos imorais, para que fossem para a cama com você, e por isso me deixou irado.

27. — Portanto, agora eu levantei a mão para castigá-la e para tirar a parte que você tinha na minha bênção. Eu a entreguei aos filisteus, que a odeiam e que estão com nojo das ações imorais que você tem praticado.

28. — Não satisfeita com tudo isso, você correu atrás dos assírios. Você foi prostituta deles, mas eles também não a deixaram satisfeita.

29. Depois, você serviu de prostituta para os babilônios, aquela nação de comerciantes, mas eles também não a deixaram satisfeita.

30. O Senhor Deus diz o seguinte:— Você fez tudo isso como uma prostituta sem-vergonha.

31. Em todas as ruas, você construiu altares para ali adorar ídolos e praticar a prostituição. Mas você não faz isso por dinheiro, como uma prostituta qualquer.

32. Você é como a mulher que, em vez de amar o seu marido, comete adultério com estranhos.

33. A prostituta é paga, mas você deu presentes a todos os seus amantes e ainda lhes ofereceu lembranças para que viessem de todas as partes dormir com você.

34. Você é uma prostituta diferente. Ninguém a obrigou a se tornar prostituta. Você não recebe nada, mas paga! Sim! Você é diferente!

35. Por isso, agora, você, prostituta, escute o que o Senhor Deus diz.

36. E o que ele diz é isto:— Você tirou a roupa, e como prostituta se entregou aos seus amantes e a todos os seus ídolos vergonhosos, e matou os seus filhos em sacrifício aos ídolos.

Ezequiel 16