Êxodo 27:1-8 Nova Tradução na Linguagem de Hoje (NTLH)

1. O Senhor disse a Moisés:— Faça um altar de madeira de acácia. Ele será quadrado, medindo dois metros e vinte de comprimento por dois metros e vinte de largura e um metro e trinta de altura.

2. Nos quatro cantos ponha quatro pontas, que formarão uma só peça com o altar, que deverá ser revestido de bronze.

3. Faça vasilhas para recolher a gordura e as cinzas e faça pás, bacias, garfos e braseiros; todas essas peças serão feitas de bronze.

4. Faça também uma grelha de bronze em forma de rede e nos seus cantos ponha quatro argolas de bronze.

5. Coloque essas argolas debaixo da beirada do altar, de maneira que a grelha chegue até a metade da altura do altar.

6. Para carregar o altar, faça cabos de madeira de acácia e revista-os de bronze.

7. Esses cabos deverão ser enfiados nas argolas, de um lado e do outro do altar, quando este tiver de ser carregado.

8. Esse altar, feito de madeira, será oco, de acordo com o modelo que eu lhe mostrei no monte.

12-13. O pátio terá vinte e dois metros de largura; portanto, nos lados oeste e leste as cortinas deverão ter vinte e dois metros de comprimento. Para sustentarem as cortinas, haverá dez postes e dez bases.

14-15. Cada lado da entrada terá cortinas de seis metros e sessenta de comprimento, com três postes e três bases.

Êxodo 27