2 Samuel 23:1-8 Nova Tradução na Linguagem de Hoje (NTLH)

1. São estas as últimas palavras de Davi, filho de Jessé. Davi foi o homem que Deus tornou importante, que o Deus de Jacó escolheu para ser rei e que compôs as belas canções de Israel. Davi disse:

2. O Espírito do Senhor fala por meio de mim,e a sua mensagem está nos meus lábios.

3. O Deus de Israel falou,o protetor de Israel me disse:“O rei que governa com justiça,que governa respeitando a vontade de Deus

4. é como o nascer do sol numa madrugada sem nuvens,como o sol que faz a grama brilhar depois da chuva.”

5. É assim que Deus abençoará os meus descendentes,pois ele fez uma aliança eterna comigo,uma aliança bem certa e segura.Isso é tudo o que quero;será essa a minha vitória,e eu sei que Deus fará isso.

6. Mas os pagãos são como os espinhos jogados fora:ninguém se atreve a pegá-los com as mãos;

7. para isso é preciso uma ferramenta de ferro ou de madeira;eles serão totalmente queimados no fogo.

8. São estes os nomes dos soldados famosos de Davi: Josebe-Bassebete, de Taquemoni, que era o líder do grupo chamado “Os Três”; com a sua lança ele lutou contra oitocentos homens e matou todos numa batalha.

22-23. Foram essas as coisas que Benaías fez. Ele tinha uma posição de destaque entre “Os Trinta”, mas também não foi tão famoso quanto “Os Três”. Davi o colocou como chefe da sua guarda pessoal.

24-39. Entre “Os Trinta” estavam: Asael, irmão de Joabe; Elanã, filho de Dodo, de Belém; Sama e Elica, da cidade de Harode; Heles, de Pelete; Ira, filho de Iques, de Tecoa; Abiezer, de Anatote; Mebunai, de Husa; Salmom, o aoíta; Maarai e Helebe, filho de Baaná, da cidade de Netofa; Itai, filho de Ribai, de Gibeá, no território da tribo de Benjamim; Benaías, de Piratom; Hidai, dos vales de Gaás; Abi-Albom, de Arabá; Azmavete, de Baurim; Eliaba, de Saalbom; os filhos de Jasém; Jônatas; os hararitas Sama e Aião, filho de Sarar; Elifelete, filho de Acasbai, de Maacá; Eliã, filho de Aitofel, de Gilo; Hezro, de Carmelo; Paarai, de Arabe; Igal, filho de Natã, de Zoba; Bani, do território de Gade; Zeleque, de Amom; Naarai, de Beerote, que carregava as armas de Joabe, cuja mãe era Zeruia; Ira e Garebe, de Jatir; e Urias, o heteu.Houve trinta e sete soldados famosos ao todo.

2 Samuel 23