2 Samuel 19:16-26 Nova Tradução na Linguagem de Hoje (NTLH)

16. Ao mesmo tempo, Simei, o benjamita, filho de Gera, da cidade de Baurim, foi depressa ao rio Jordão para se encontrar com o rei Davi.

17. Mil homens da tribo de Benjamim estavam com Simei. Também Ziba, que trabalhava para a família de Saul, foi ao Jordão com os seus quinze filhos e vinte empregados. Eles chegaram lá antes do rei

18. e atravessaram o Jordão para acompanhar a gente do rei na travessia do rio e fazer tudo o que o rei quisesse.Quando o rei estava se aprontando para atravessar o rio, Simei se jogou no chão, em frente dele,

19. e disse:— Ó rei, eu peço que perdoe o mal que lhe fiz no dia em que o senhor saiu de Jerusalém. Esqueça o que eu fiz; nunca mais pense nisso.

20. Eu sei que fiz uma coisa errada e é por isso que sou a primeira pessoa das tribos do Norte a vir encontrá-lo hoje.

21. Então Abisai, cuja mãe era Zeruia, disse:— Simei deveria morrer por ter amaldiçoado aquele que Deus escolheu como rei.

22. Mas Davi disse a Abisai e ao seu irmão Joabe:— Vocês, filhos de Zeruia, não têm nada a ver com isso! Vocês estão querendo me criar problemas? Agora eu sou o rei de Israel, e nenhum israelita será morto hoje.

23. E disse a Simei:— Eu juro que você não será morto.

24. Mefibosete, o neto de Saul, também desceu para ir ao encontro do rei. Ele não havia lavado os pés, nem aparado a barba, nem lavado as suas roupas desde o dia em que o rei tinha saído de Jerusalém até o dia em que voltou vitorioso.

25. Quando Mefibosete chegou de Jerusalém para se encontrar com o rei, este lhe perguntou:— Mefibosete, por que você não foi comigo?

26. Ele respondeu:— Ó rei, o senhor sabe que sou aleijado. Eu mandei o meu escravo arrear o meu jumento, para que eu pudesse montar e ir com o senhor, mas o meu escravo me traiu.

2 Samuel 19