1 Reis 18:26-30 Nova Tradução na Linguagem de Hoje (NTLH)

26. Os profetas de Baal pegaram o touro que havia sido trazido para eles, e o prepararam, e oraram a Baal desde a manhã até o meio-dia. Eles gritavam assim:— Ó Baal, responde às nossas orações!E ficaram dançando em volta do altar que haviam feito, porém não houve resposta.

27. Ao meio-dia, Elias começou a caçoar deles. Ele dizia:— Orem mais alto, pois ele é deus! Pode ser que esteja meditando ou que tenha ido ao banheiro. Talvez ele tenha viajado ou talvez esteja dormindo, e vocês terão de acordá-lo!

28. Aí os profetas oraram mais alto e começaram a se cortar com facas e punhais, conforme o costume deles, até que o sangue começou a correr.

29. Passou o meio-dia, e eles continuaram a orar e a gritar até a hora do sacrifício da tarde; porém não se ouviu nenhum som.

30. Então Elias disse ao povo:— Cheguem para mais perto de mim.Todos chegaram mais perto de Elias, e ele começou a consertar o altar do Senhor Deus, que estava derrubado.

1 Reis 18