1 Reis 1:27-39 Nova Tradução na Linguagem de Hoje (NTLH)

27. Será que o senhor aprovou tudo isso e não contou pelo menos aos seus conselheiros quem será o rei em seu lugar?

28. O rei Davi disse:— Chamem Bate-Seba.Ela voltou e ficou diante dele.

29. Aí o rei lhe disse:— Eu prometo pelo Deus vivo, que me livrou de todas as aflições,

30. que hoje eu cumprirei o juramento que fiz a você, em nome do Senhor, o Deus de Israel: o juramento de que o seu filho Salomão seria o rei em meu lugar.

31. Bate-Seba se ajoelhou, encostou o rosto no chão e disse:— Que o meu senhor, o rei Davi, viva para sempre!

32. Então Davi mandou buscar o sacerdote Zadoque, o profeta Natã e Benaías, filho de Joiada. Quando eles entraram,

33. Davi disse:— Levem com vocês os funcionários do meu palácio, façam o meu filho Salomão montar a minha própria mula e o levem até a fonte de Giom.

34. Ali Zadoque e Natã o ungirão rei de Israel. Depois toquem as cornetas e gritem: “Viva o rei Salomão!”

35. Em seguida venham atrás dele quando vier sentar-se no meu trono. Ele será rei em meu lugar porque eu o escolhi para governar Israel e Judá.

36. — Assim será feito! — respondeu Benaías. — E que o Senhor, seu Deus, confirme isso!

37. E que, assim como o Senhor Deus tem estado com o senhor, ele esteja também com Salomão e faça com que o reino dele seja ainda maior do que o seu!

38. Então Zadoque, Natã, Benaías, os queretitas e os peletitas fizeram Salomão montar a mula do rei Davi e o acompanharam até a fonte de Giom.

39. Zadoque levou a vasilha de azeite que havia tirado da Tenda da Presença de Deus e ungiu Salomão. Então tocaram a corneta, e o povo gritou:— Viva o rei Salomão!

1 Reis 1