Lucas 8:42-56 João Ferreira Almeida Atualizada (AA)

42. porque tinha uma filha única, de cerca de doze anos, que estava à morte. Enquanto, pois, ele ia, apertavam-no as multidões.   

43. E certa mulher, que tinha uma hemorragia havia doze anos [e gastara com os médicos todos os seus haveres] e por ninguém pudera ser curada,   

44. chegando-se por detrás, tocou-lhe a orla do manto, e imediatamente cessou a sua hemorragia.   

45. Perguntou Jesus: Quem é que me tocou? Como todos negassem, disse-lhe Pedro: Mestre, as multidões te apertam e te oprimem.   

46. Mas disse Jesus: Alguém me tocou; pois percebi que de mim saiu poder.   

47. Então, vendo a mulher que não passara despercebida, aproximou-se tremendo e, prostrando-se diante dele, declarou-lhe perante todo o povo a causa por que lhe havia tocado, e como fora imediatamente curada.   

48. Disse-lhe ele: Filha, a tua fé te salvou; vai-te em paz.   

49. Enquanto ainda falava, veio alguém da casa do chefe da sinagoga dizendo: A tua filha já está morta; não incomodes mais o Mestre.   

50. Jesus, porém, ouvindo-o, respondeu-lhe: Não temas: crê somente, e será salva.   

51. Tendo chegado à casa, a ninguém deixou entrar com ele, senão a Pedro, João, Tiago, e o pai e a mãe da menina.   

52. E todos choravam e pranteavam; ele, porém, disse: Não choreis; ela não está morta, mas dorme.   

53. E riam-se dele, sabendo que ela estava morta.   

54. Então ele, tomando-lhe a mão, exclamou: Menina, levanta-te.   

55. E o seu espírito voltou, e ela se levantou imediatamente; e Jesus mandou que lhe desse de comer.   

56. E seus pais ficaram maravilhados; e ele mandou-lhes que a ninguém contassem o que havia sucedido.   

Lucas 8