Ordtaka 25:1-11 Bibelen 1978-85 Nynorsk (N78NN)

1. Dette er òg ordtøke av Salomo; dei er samla av mennene til Hiskia, Juda-kongen.

2. Det er Guds ære å dølja ei sak,men kongars ære ¬å granska henne.

3. Himmelhøgd og jordedjupog kongars hjarta ¬kan ingen granska.

4. Skil slagget frå sølvet,så kan sølvsmeden laga ¬ei skål av det.

5. Før dei gudlause bort ¬frå kongen,så står hans kongsstol fast ¬ved rettferd.

6. Gjer deg ikkje til ¬når kongen ser på,og stig ikkje fram ¬på stormenns plass!

7. For det er betre ¬dei seier til deg:«Kom og set deg her oppe!»enn at dei flytter deg ned ¬for ein hovding.Kva du så ser med eigne augo,

8. ver ikkje for snar ¬til å reisa sak!For kva vil du gjera til sistnår nesten din ¬fører skam over deg?

9. Før di sak med nesten din,men ber ikkje ut ¬annan manns løyndom!

10. Elles vil den som høyrer det, ¬spotta deg,og du får for alltid ¬uord på deg.

11. Som eple av gull i skåler ¬av sølver ord ein talar i rette tid.

Ordtaka 25