Jeremia 51:3-21 Bibelen 1978-85 Nynorsk (N78NN)

3. Skyttaren skal ikkje ¬spenna bogenog ikkje briska seg i brynja.Spar ikkje dei unge mennene ¬i byen,bannstøyt heile hæren der!

4. Menn skal drepast ¬og falla i Kaldea,gjennombora ligg dei ¬på gatene.

5. Israel og Juda ¬er ikkje som enkjer,gløymde av sin Gud, ¬Herren, Allhærs Gud,endå landet deira ¬er fullt av skuldmot Israels Heilage.

6. Røm frå Babylon, ¬berga dykk alle!Miss ikkje livet ¬når byen får si straff.Dette er ei hemne-tid ¬for Herren;han gjev dei att ¬for det dei har gjort.

7. Babel var eit gullstaup ¬i Herrens handog gjorde heile verda drukken.Folkeslaga drakk av vinen,difor bar dei seg åt som galne.

8. Brått er Babel fallen og knust.Set i med klagerop over henne!Henta balsam for hennar sår,kanskje kan dei lækjast.

9. «Vi prøvde å lækja Babel,men det lét seg ikkje gjera.Lat henne liggja, så vi kan fara,kvar til sitt eige land.For domen over henne ¬når til himmelen,radt opp til skyene rekk han.»

10. Herren har synt ¬at vi var skuldlause.Kom, lat oss fortelja på Sionkva Herren vår Gud har gjort.

11. «Gjer pilene kvasse, ¬fyll pilehusa!»Herren har eggja ¬medarkongen;for han aktar ¬å øydeleggja Babylon.Det er Herrens hemn,han vil hemna sitt tempel.

12. Lyft fana mot Babylons murar,gjer vakthaldet sterkare,set ut vakterog legg nokre i bakhald!For Herren har tenkt ut ¬ein planog set i verk det han har talamot folket i Babylon.

13. Du som bur ¬ved dei store elvaneog er så rik på skattar,no er enden komen for deg,din livstråd skal skjerast av.

14. Herren, Allhærs Gud,har svore ved seg sjølv:Eg skal fylla deg ¬med menneske,tallause som ¬ein grashoppesverm.Dei skal setja i med jubelrop ¬mot deg.

15. Herren skapte jorda ¬med si kraft,han grunnla fastlandet ¬i sin visdomog spente ut himmelen ¬med skjøn.

16. Når han tornar, ¬brusar vatnet i himmelen,han lèt skyer stiga opp ¬frå enden av jorda,han lèt lyna blinka ¬og regnet fallaog sender vinden ¬frå hans opplagsrom.

17. Alle menneske er dumme ¬og uvituge.Kvar gullsmed må skjemmast ¬av sine gudebilete,dei støypte bileta hans er lygn,det er ikkje ånd i dei.

18. Gagnlause er dei, ¬eit verk til å spotta,i rekneskapsstunda ¬er det ute med dei.

19. Såleis er ikkje han ¬som er Jakobs del,for det er han som skaper alt.Israel er hans eiga ætt,Herren, Allhærs Gud, ¬er hans namn.

20. Du er min hamar, ¬mitt stridsvåpen.Med deg knuser eg folkeslag,øyder eg kongerike.

21. Med deg knuser eg ¬hest og ryttar,knuser eg vogn og køyrekar.

Jeremia 51