Jesaja 8:1-12 Bibelen 2011 Bokmål (N11BM)

1. Herren sa til meg: «Ta deg en stor tavle og skriv på den med en vanlig griffel: Til Maher-Sjalal-Hasj-Bas.»

2. Jeg tok meg pålitelige vitner, presten Uria og Sakarja, sønn av Jeberekja.

3. Så var jeg sammen med profetkvinnen, og hun ble med barn og fikk en sønn. Da sa Herren til meg: «Gi ham navnet Maher-Sjalal-Hasj-Bas.

4. For før gutten har lært å si far og mor, skal rikdommene fra Damaskus og krigsbyttet fra Samaria bæres fram for kongen av Assur.»

5. Herren talte til meg igjen og sa:

6. Fordi dette folket forakterSiloas vann, som renner så stille,og mister motet for Resin og Remaljas sønn,

7. se, derfor lar HerrenStorelven stige over demmed veldige vannmasser– assyrerkongen og all hans makt.Den skal stige over alle sine elveløpog gå over alle sine bredder,

8. den kommer inn over Juda,oversvømmer og brer seg utovertil den når opp til halsen.Med sine utspente vinger fyller den landet ditt,så vidt som det er, Immanuel!

9. La hærrop lyde, folkeslag, og bli slått av skrekk!Lytt, alle fjerne land!Rust dere til strid og bli slått av skrekk,rust til strid og bli slått av skrekk!

10. Legg en plan, den skal slå feil!Si et ord, det skal ikke slå til!For Gud er med oss.

11. For så sa Herren til meg da hans hånd grep meg fast og han advarte meg mot å gå dette folkets vei:

12. Dere skal ikke si «sammensvergelse»om alt som dette folket kaller sammensvergelse.Det de frykter,skal dere ikke frykte og ikke skjelve for.

Jesaja 8