Joel 1:12-20 Bibelen 1978-85 Bokmål (N78BM)

12. Vintreet tørket, ¬fikentreet visnet.Granatepletre, palme og apal,hvert tre på marken ¬er tørket bort;all glede er blitt borte ¬blant menneskene.

13. Ta sørgeklær på og hold klage, ¬prester,skrik, dere som gjør tjeneste ¬ved alteret!Gå inn og våk i sørgeklær,dere som tjener min Gud.For grødeoffer og drikkofferholdes borte ¬fra deres Guds hus.

14. Lys ut en fasteog kunngjør høytidssamling.Kall sammen de eldste,ja, alle som bor i landet,til Herren deres Guds husog rop så til Herren:

15. Ve oss, for en dag!Ja, nær er Herrens dag.Den kommer med ødeleggelse ¬fra Den Allmektige.

16. Ble ikke maten borte ¬for våre øyne,glede og jubel fra vår Guds hus?

17. Såkornet i jorden er tørket inn.Bingene er ødelagt, ¬låvene revet,for kornet er blitt borte.

18. Hvor buskapen rauter!Bølinger streifer omkring,for de har ikke beite.Selv saueflokkene må lide.

19. Herre, jeg roper til deg.For heten har gjort endepå beitene i ødemarken.Solbrann har svidd av hvert tre ¬på marken.

20. Også de ville dyrenestønner opp mot deg,for bekkefarene er tørre,og heten har gjort endepå beitene i ødemarken.

Joel 1