ဆာ​လံ 119:140-156 Common Language Bible (BCL)

140. ကိုယ်​တော်​ရှင်​၏​က​တိ​တော်​သည်​လွန်​စွာ စိတ်​ခ​ရ​ပါ​၏။ကွန်​တော်​မျိုး​သည်​က​တိ​တော်​ကို​လွန်​စွာ နှစ်​သက်​မြတ်​နိုး​ပါ​၏။

141. ကွန်​တော်​မျိုး​သည်​သိမ်​ငယ်​၍​မ​ထီ​လေး​စား ပြု​ခြင်း​ကို​ခံ​ရ​သူ​ဖြစ်​ပါ​၏။သို့​သော်​လည်း​ဥ​ပ​ဒေ​သ​တော်​တို့​ကို မ​မေ့​မ​လော့​ပါ။

142. ကိုယ်​တော်​ရှင်​၏​ဖြောင့်​မတ်​ခြင်း​တ​ရား​သည် ထာ​ဝ​စဉ်​တည်​ပါ​၏။ကိုယ်​တော်​ရှင်​၏​တ​ရား​တော်​သည်​အ​စဉ် မှန်​ကန်​ပါ​၏။

143. ကွန်​တော်​မျိုး​သည်​ပူ​ပင်​သော​က​ရောက်​လက် ရှိ​ပါ​၏။သို့​ရာ​တွင်​ပ​ညတ်​တော်​မား​က​ကွန်​တော် မျိုး​အား စိတ်​ရ"င်​လန်း​မှု​ကို​ပေး​ပါ​၏။

144. ကိုယ်​တော်​ရှင်​ပေး​တော်​မူ​သောဆုံး​မ​သွန်​သင်​ခက်​တို့​သည်အ​စဉ်​အ​မြဲ​ဖြောင့်​မှန်​ပါ​၏။ကွန်​တော်​မျိုး​အားအ​သိ​ပ​ညာ​ကို​ပေးတော်​မူ​ပါ။သို့​ပြု​တော်​မူ​လှင်ကွန်​တော်​မျိုး​သည်အ​သက်​ရှင်​ရ​ပါ​လိမ့်​မည်။

145. ကွန်​တော်​မျိုး​သည်​စိတ်​ရော​ကိုယ်​ပါ​ပတ္ထ​နာ​ပြု​ပါ​၏။အို ထာ​ဝ​ရ​ဘု​ရား"ကွန်​တော်​မျိုး​အား​ထူး​တော်​မူ​ပါ။ကွန်​တော်​မျိုး​သည်​ကိုယ်​တော်​ရှင်​၏အ​ထုံး​အ​ဖွဲ့​တော်​တို့​ကိုလိုက်​နာ​ပါ​မည်။

146. ကွန်​တော်​မျိုး​သည်​ကိုယ်​တော်​ရှင်​ကို​ဟစ်ခေ"​ပါ​၏။ကွန်​တော်​မျိုး​အား​ကယ်​တော်​မူ​ပါ။ကွန်​တော်​မျိုး​သည်​ကိုယ်​တော်​ရှင်​၏ပ​ညတ်​တော်​တို့​ကို​စောင့်​ထိန်း​ပါ​မည်။

147. ကူ​မ​တော်​မူ​ရန်​ကွန်​တော်​မျိုး​သည်​နေ​မ​ထွက်​မီကိုယ်​တော်​ရှင်​ကို​ဟစ်​ခေ"​ပါ​၏။ကွန်​တော်​မျိုး​သည်​ကိုယ်​တော်​ရှင်​၏ကတိ​တော်​တို့​ကို​မှော်​ကိုး​ပါ​၏။

148. ကွန်​တော်​မျိုး​သည်​ကိုယ်​တော်​ရှင်​၏ဆုံး​မ​သွန်​သင်​ခက်​တို့​ကို​အောက်​မေ့​ဆင်​ခြင်​ရန်တစ်​ညဥ့်​လုံး​မ​အိပ်​ဘဲ​လဲ​လောင်း​လက်​နေ​ပါ​၏။

149. အို ထာ​ဝ​ရ​ဘု​ရား"ကိုယ်​တော်​၏​မေတ္တာ​တော်​ခိုင်​မြဲ​သည်​ဖြစ်​၍ကွန်​တော်​မျိုး​၏​ပတ္ထနာ​ကို​နား​ညောင်း​တော်​မူ​ပါ။က​ရု​ဏာ​ထား​တော်​မူ​၍ကွန်​တော်​မျိုး​အားအသက်​ရှင်​စေ​တော်​မူ​ပါ။

150. ကွန်​တော်​မျိုး​အား​ရက်​စက်​စွာညဉ်း​ပန်း​နှိပ်စက်​သူ​မား​သည်​အ​နီး​သို့ခဉ်း​ကပ်​၍​လာ​နေ​ကြ​ပါ​၏။သူ​တို့​သည်​ကိုယ်​တော်​ရှင်​၏​တ​ရား​တော်​ကိုမလိုက်​မ​လှောက်​ကြ​သူ​မား​ဖြစ်​ပါ​၏။

151. သို့​ရာ​တွင် အို ထာ​ဝ​ရ​ဘု​ရား"ကိုယ်​တော်​ရှင်​သည်​ကွန်​တော်​မျိုး​၏​အ​နီး​တွင်ရှိ​တော်​မူ​ပါ​၏။ပ​ညတ်​တော်​ရှိ​သ​မှ​တို့​သည်​မှန်​ကန်​ပါ​၏။

152. ငယ်​စဉ်​အ​ခါ​က​ပင်​လှင်​ကွန်​တော်​မျိုး​သည်ကိုယ်​တော်​ရှင်​၏ဆုံး​မ​သွန်​သင်​ခက်​မား​ကိုသိ​ခဲ့​ပါ​၏။ယင်း​တို့​ကို​ကိုယ်​တော်​ရှင်​သည်​ထာ​ဝ​စဉ်တည်​မြဲ​စေ​ပါ​၏။

153. ကွန်​တော်​မျိုး​သည်​ကိုယ်​တော်​ရှင်​၏​တ​ရား​တော်​ကိုမ​မေ့​မ​လော့​ပါ။သို့​ဖြစ်​၍​ကွန်​တော်​မျိုး​၏​ဒုက္ခ​ကို​ရှု​မှတ်​လက်ကယ်​တော်​မူ​ပါ။

154. ကွန်​တော်​မျိုး​၏​အ​မှု​တွင်​ကွန်​တော်​မျိုး​၏​ဘက်​မှခေ​ပ​တော်​မူ​၍ကွန်​တော်​မျိုး​အား​လွတ်​ငြိမ်း​ခမ်း​သာ​ခွင့်ရ​စေ​တော်​မူ​ပါ။ကိုယ်​တော်​ရှင်​က​တိ​တော်​ရှိ​သည်​အ​တိုင်းကွန်​တော်​မျိုး​အား​ကယ်​တော်​မူ​ပါ။

155. သူ​ယုတ်​မာ​တို့​သည်​ကိုယ်​တော်​ရှင်​၏ပ​ညတ်​တော်​တို့​ကို​မ​လိုက်​နာ​ကြ​သ​ဖြင့်ကိုယ်​တော်​ရှင်​သည်​သူ​တို့​အား​ကယ်တော်​မူ​လိမ့်​မည်မ​ဟုတ်​ပါ။

156. သို့​ရာ​တွင် အို ထာ​ဝ​ရ​ဘု​ရား"ကိုယ်​တော်​ရှင်​၏​က​ရု​ဏာ​တော်​သည်ကြီး​မား​တော်​မူ​သည်​ဖြစ်​ရာက​ရု​ဏာ​ထား​တော်​မူ​၍​ကွန်​တော်​မျိုး​အားကယ်​တော်​မူ​ပါ။

ဆာ​လံ 119