Лука 12:48-59 Динамичен превод на Новиот завет на македонски јазик (MNT)

48. Слугата, пак, кој не знаел што очекува од него неговиот господар, а направил нешто што заслужува казна - ќе биде поблаго казнет. Многу ќе се бара од оној на кого многу му е дадено. Повеќе се очекува од оној на кого повеќе му е доверено!“

49. „Јас дојдов да запалам оган на Земјата - и колку би сакал Мојата задача да беше веќе завршена!

50. Мене Ме очекува страшно „крштавање“ и многу Ми е тешко додека тоа не се заврши!

51. Зар вие мислите дека Јас дојдов да воспоставам мир на Земјата? Ви велам: не мир, туку раздор!

52. Отсега натаму, во семејство од пет членови ќе дојде до поделби за, и против Мене: тројца против двајца и двајца против тројца.

53. Татковци ќе бидат против своите синови и синови против своите татковци; мајки против ќерки и ќерки против мајки; свекрви против снаи и снаи против свекрви!“

54. Исус му се обрати на народот и рече: „Кога гледате дека се креваат облаци на запад, велите: ,Ќе врне дожд!‘ - и така бидува.

55. Кога гледате дека дува јужен ветар, велите: ,Ќе биде горештина!‘ - и така бидува.

56. Лицемери! Изгледот на небото и на Земјата умеете да го препознавате, а не умеете да го препознаете ова време!?“

57. „Зошто самите не пресудите што е право?

58. Ако некој те обвини и те даде на суд, потруди се уште по пат да го разрешиш спорот преку спогодба, за да не бидеш одведен на суд, па судијата да те предаде на органите на законот кои ќе те фрлат в затвор.

59. Те уверувам дека нема да излезеш оттаму сe додека не го платиш и последниот грош!“

Лука 12