យេរេមា 4:7-25 Khmer Standard Version (KHSV)

7. សត្វ​តោ​លោត​ចេញ​ពី​រូង​របស់​វា​ហើយមេ​បំផ្លាញ​ប្រជា‌ជាតិ​នានា​កំពុង​តែ​ចាក​ចេញពី​កន្លែង​របស់​ខ្លួនដើម្បី​កម្ទេច​ស្រុក​របស់​អ្នកក្រុង​ទាំង‌ឡាយ​របស់​អ្នក​នឹង​ត្រូវ​វិនាស​អន្តរាយលែង​មាន​ប្រជា‌ជន​រស់​នៅ​ទៀត​ហើយ។

8. ហេតុ​នេះ ចូរ​នាំ​គ្នា​ស្លៀក​បាវ​កាន់​ទុក្ខចូរ​គក់​ទ្រូង​យំ​សោក​សង្រេងដ្បិត​ព្រះ‌អម្ចាស់​នឹង​មិន​បំបែរ​ព្រះ‌ពិរោធដ៏​ខ្លាំង​ក្លា​ចេញ​ពី​យើង​ឡើយ។

9. ព្រះ‌អម្ចាស់​មាន​ព្រះ‌បន្ទូល​ថានៅ​ថ្ងៃ​នោះ ស្ដេច និង​នាម៉ឺន​មុខ​ជា​បាក់​ទឹក​ចិត្តក្រុម​បូជា‌ចារ្យ​នឹង​តក់‌ស្លុតក្រុម​ព្យាការី​នឹង​ស្រឡាំង‌កាំង។

10. គេ​នឹង​ពោល​ថា “ឱ​ព្រះជា‌អម្ចាស់​អើយ!ព្រះ‌អង្គ​បាន​បញ្ឆោត​ទាំង​ប្រជា‌ជនទាំង​ក្រុង​យេរូ‌សាឡឹមគឺ​ព្រះ‌អង្គ​សន្យា​ថា​ក្រុង​នេះ​នឹង​បាន​សុខ‌សាន្តប៉ុន្តែ ឥឡូវ​នេះ បែរ​ជា​មាន​ខ្មាំង​យក​ដាវភ្ជង់​ក​របស់​យើង​ទៅ​វិញ!”»។

11. នៅ​គ្រា​នោះ ព្រះ‌អម្ចាស់​នឹង​មាន​ព្រះ‌បន្ទូលមក​កាន់​ប្រជា‌ជន​នៅ​ក្រុង​យេរូ‌សាឡឹម​ថា:«មាន​ខ្យល់​ក្ដៅ​បក់​ពី​ទី​ខ្ពស់ៗ​នៃ​វាល​រហោ‌ស្ថានមក​លើ​ប្រជា‌ជន​របស់​យើង។ខ្យល់​នោះ​មិន​មែន​បក់​សម្រាប់​រោយ​ស្រូវ​ទេ

12. គឺ​ជា​ខ្យល់​កំបុត‌ត្បូង​ដែល​បក់​បោកតាម​បញ្ជា​របស់​យើង។ឥឡូវ​នេះ ដល់​ពេល​យើង​ប្រកាស​កាត់​ទោសពួក​គេ​ហើយ»។

13. មើល៍! ខ្មាំង​សត្រូវ​នាំ​គ្នា​មក​ដូច​ពពក​ខ្មៅ​ងងឹតរទេះ​ចំបាំង​របស់​គេ​ប្រៀប​បាន​នឹង​ព្យុះ​សង្ឃរាទ័ព​សេះ​របស់​គេ​បោល​លឿន​ជាង​សត្វ​ឥន្ទ្រី។យើង​ខ្ញុំ​ត្រូវ​វេទនា​ហើយយើង​ខ្ញុំ​នឹង​វិនាស​អន្តរាយ​ជា​មិន​ខាន!

14. ព្រះ‌អម្ចាស់​មាន​ព្រះ‌បន្ទូល​ថា៖«យេរូ‌សាឡឹម​អើយ!ចូរ​ជម្រះ​អំពើ​អាក្រក់​ចេញ​ពី​ចិត្ត​របស់​អ្នកដើម្បី​ទទួល​ការ​សង្គ្រោះ!តើ​អ្នក​ទុក​ឲ្យ​គំនិត​អាស្រូវ​នេះនៅ​ក្នុង​ខ្លួន​អ្នក​ដល់​កាល​ណា​ទៀត?

15. ដ្បិត​មាន​ដំណឹង​មួយ​លេច​ឮ​ពី​ក្រុង​ដាន់និង​តំបន់​ភ្នំ​អេប្រាអ៊ីមស្ដី​អំពី​មហន្ត‌រាយ​ដែល​នឹង​កើត​មាន។

16. ចូរ​ប្រកាស​ប្រាប់​ប្រជា‌ជាតិ​ទាំង‌ឡាយចូរ​ប្រាប់​ឲ្យ​អ្នក​ក្រុង​យេរូ‌សាឡឹម​ដឹង​ថាខ្មាំង​សត្រូវ​ពី​ស្រុក​ឆ្ងាយ​កំពុង​តែ​មក​ដល់ពួក​គេ​ស្រែក​ហ៊ោប្រកាស​សង្គ្រាម​នឹង​ក្រុង​នានា​នៅ​ស្រុក​យូដា។

17. ពួក​គេ​ឡោម‌ព័ទ្ធ​ក្រុង​យេរូ‌សាឡឹមដូច​អ្នក​យាម​នៅ​ជុំ‌វិញ​ចម្ការ​មួយព្រោះ​អ្នក​ក្រុង​បាន​បះ‌បោរ​ប្រឆាំង​នឹង​យើង- នេះ​ជា​ព្រះ‌បន្ទូល​របស់​ព្រះ‌អម្ចាស់។

18. ហេតុ‌ការណ៍​ដែល​កើត​មាន​ដល់​អ្នកជា​លទ្ធ‌ផល​នៃ​គំនិត និង​អំពើ​អាក្រក់​របស់​អ្នកទុក្ខ​វេទនា​នេះ​ធ្វើ​ឲ្យ​អ្នក​ឈឺ​ចាប់រហូត​ដល់​ជម្រៅ​ចិត្ត»។

19. ខ្ញុំ​ឈឺ​ចុក​ចាប់​ក្នុង​ឱរាចិត្ត​ខ្ញុំ​ប្រេះ‌ឆា​ពន់​ប្រមាណចិត្ត​ខ្ញុំ​អន្ទះ‌សា ពុំ​អាច​នៅ​ស្ងៀម​បាន​ឡើយដ្បិត​ខ្ញុំ​ឮ​សំឡេង​ត្រែនិង​សម្រែក​ប្រកាស​ប្រយុទ្ធ។

20. ខ្មាំង​បំផ្លាញ​ក្រុង​ទាំង‌ឡាយ​បន្ត​បន្ទាប់​គ្នាស្រុក​ទេស​ទាំង​មូល​ត្រូវ​វិនាស​អន្តរាយផ្ទះ​សំបែង និង​ទី​ជម្រក​របស់​ខ្ញុំត្រូវ​វិនាស​បាត់​បង់​តែ​ក្នុង​មួយ​ប៉ប្រិច​ភ្នែក។

21. តើ​ខ្ញុំ​ត្រូវ​ឃើញ​ទង់​សង្គ្រាម​នេះ​ដល់​កាល​ណា?តើ​ខ្ញុំ​ត្រូវ​ឮ​សំឡេង​ត្រែ​ដល់​កាល​ណា​ទៀត?

22. ព្រះ‌អម្ចាស់​មាន​ព្រះ‌បន្ទូល​ថា៖«ប្រជា‌ជន​របស់​យើង​ល្ងី‌ល្ងើ​ណាស់គេ​មិន​ស្គាល់​យើង​ទេពួក​គេ​សុទ្ធ​តែ​ជា​ក្មេង​ឆោត​ល្ងង់ ឥត​ប្រាជ្ញាគឺ​ពួក​គេ​ឆ្លាត​តែ​ខាង​ប្រព្រឹត្ត​អំពើ​អាក្រក់តែ​មិន​ចេះ​ធ្វើ​អំពើ​ល្អ​ឡើយ»។

23. ខ្ញុំ​មើល​ទៅ​ផែនដីឃើញ​ផែនដី​គ្មាន​រូប​រាង និង​នៅ​ទទេខ្ញុំ​មើល​ទៅ​លើ​មេឃតែ​ពុំ​ឃើញ​មាន​ពន្លឺ​អ្វី​សោះ។

24. ខ្ញុំ​មើល​ទៅ​ភ្នំ​ទាំង‌ឡាយឃើញ​ភ្នំ​ទាំង​នោះ​កក្រើក​រំពើករីឯ​ភ្នំ​តូចៗ​ទាំង​ប៉ុន្មាន​ក៏​រញ្ជួយ​ដែរ។

25. ខ្ញុំ​សម្លឹង​មើល​ទៅ ពុំ​ឃើញ​មាន​មនុស្ស​ទេសូម្បី​តែ​សត្វ​ស្លាប​ដែល​ហើរ​នៅ​លើ​មេឃក៏​ចាក​ចេញ​បាត់​អស់​ទៅ​ដែរ។

យេរេមា 4