詩篇 44:9-19 リビングバイブル (JLB)

9. ああ神様。 けれどもここしばらく、あなたは私どもを無視していらっしゃいます。 おかげで大いに面目を失いました。 これほど悪戦苦闘しておりますのに、助けの手を差し伸べてくださいません。 

10. それどころか、私たちに対抗しようとさえなさり、敵の前で痛い目に会わせられました。 敵はこの国を襲い、あちこち略奪して回りました。 

11. まるで屠殺場の羊のように、神様は私たちを扱い、国中に散らされました。 

12. そして、二束三文で売り飛ばされたのです。 何の値打も認めてくださらなかったのです。 

13. このひどい仕打ちのおかげで、私たちは回りの国々の笑い者となり、さんざんばかにされました。 

14. 「ユダヤ人」ということばが、外国人の間では侮蔑と恥の代名詞となったのは、神様のせいです。 

17.  あれほど神様に忠誠を尽くし、神様のご契約を守ってきましたのに、こんなひどい目に会わされています。 

18. 私たちの心は、かた時も神様から離れたことはありませんのに! ただの一度も、神様の道からそれませんでしたのに。 

19. もしそんな過失があったのなら、荒野で罰せられようと、暗やみと死に放り出されようと納得がいきます。

詩篇 44