創世記 50:2-12-13 リビングバイブル (JLB)

10. 　やがてヨルダン川を越え、アタデ〔「木いちごの打ち場」の意〕まで来ました。　ひとまずそこで、盛大な葬式を行なうことにしました。七日間、ヨセフの父の死を嘆き悲しむのです。　

11. 土地のカナン人は、それからその場所を、アベル・ミツライム〔「エジプト人の嘆き」の意〕と呼ぶようになりました。　葬式の有様を見て、「あのエジプト人たちには、この葬式はよっぽど悲しいものなんだなあ」と言い合ったからです。