Máté 23:9-21 Revideált Új Fordítás Biblia (RÚF)

9. Atyátoknak se szólítsatok senkit a földön, mert egy a ti Atyátok, aki a mennyben van.

10. Ne hívassátok magatokat tanítóknak se, mert egy a ti tanítótok: a Krisztus.

11. Aki pedig a legnagyobb közöttetek, az legyen szolgátok!

12. Mert aki felmagasztalja magát, megaláztatik, és aki megalázza magát, felmagasztaltatik.

13. Jaj nektek, képmutató írástudók és farizeusok, mert bezárjátok a mennyek országát az emberek előtt: ti magatok nem mentek be, és azokat sem engeditek be, akik be akarnak menni.

14. Jaj nektek, képmutató írástudók és farizeusok, mert felemésztitek az özvegyek házát, és színlelésből mégis hosszasan imádkoztok: ezzel súlyosabb ítéletet vontok magatokra.

15. Jaj nektek, képmutató írástudók és farizeusok, mert bejárjátok a tengert és a szárazföldet, hogy egyetlen pogányt zsidó hitre térítsetek, és ha ez megtörtént, akkor a gyehenna fiává teszitek, kétszerte inkább magatoknál.

16. Jaj nektek, vak vezetők, akik ezt mondjátok: Ha valaki a templomra esküszik, az érvénytelen, de ha valaki a templom aranyára esküszik, azt köti az eskü.

17. Bolondok és vakok, mi a nagyobb: az arany vagy a templom, amely megszenteli az aranyat?

18. Ezt is mondjátok: Ha valaki az oltárra esküszik, az érvénytelen, de ha valaki a rajta levő ajándékra esküszik, azt köti az eskü.

19. Bolondok és vakok, mi a nagyobb: az ajándék vagy az oltár, amely megszenteli az ajándékot?

20. Aki tehát az oltárra esküszik, az arra is esküszik, ami rajta van.

21. Aki pedig a templomra esküszik, az arra is esküszik, aki benne lakozik.

Máté 23