János 13:1-8 Revideált Új Fordítás Biblia (RÚF)

1. Közeledett a páska ünnepe, és Jézus tudta, hogy eljött az ő órája, amelyben át kell mennie e világból az Atyához. Szerette övéit e világban, szerette őket mindvégig.

2. És vacsora közben, amikor az ördög már a szívébe sugallta Júdás Iskáriótesnek, Simon fiának, hogy árulja el őt,

3. Jézus tudva, hogy az Atya mindent a kezébe adott, és hogy az Istentől jött, és az Istenhez megy,

4. felkelt a vacsorától, letette felsőruháját, és egy kendőt kötött magára,

5. azután vizet öntött a mosdótálba, és elkezdte a tanítványok lábát mosni és törölni a magára kötött kendővel.

6. Simon Péterhez lépett, aki így szólt hozzá: Uram, te mosod meg az én lábamat?

7. Jézus így válaszolt neki: Amit én teszek, most még nem érted, de később majd megérted.

8. Péter így szólt hozzá: Az én lábamat nem mosod meg soha. Jézus így válaszolt neki: Ha nem moslak meg, semmi közöd sincs hozzám.

János 13