Ézsaiás 34:5-12 Revideált Új Fordítás Biblia (RÚF)

5. Vért akar inni mennyei kardom,ezért lesújt Edómra,a népre, amelyet kiirtásra ítéltem.

6. Az Úr kardja csupa vér,csepeg róla a zsír,bárányok és bakok vére,kosok veséjének kövérje,mert áldozatot tart az Úr Bocrában,nagy mészárlást Edóm országában.

7. Hullanak a bivalyok,és a marhák az erős bikákkal együtt.Vértől részegedik meg a földjük,kövérjétől lesz zsíros ott a por.

8. Mert az Úr bosszúállásának napja ez,a megtorlás esztendeje Sion perében.

9. Patakjai szurokká változnak,pora kénkővé válik,földje pedig égő szurokká.

10. Nem alszik el sem éjjel, sem nappal,szüntelenül gomolyog a füstje.Nemzedékről nemzedékre pusztaság marad,soha senki nem jár arra.

11. Pelikán és bölömbika veszi majd birtokba,fülesbagoly és holló tanyázik benne.Mert kifeszíti fölötte az Úr a mérőzsinórt, hogy kietlenné váljon,és a mérőónt, hogy pusztává legyen.

12. Nemesei senkit semkiáltanak királlyá,vezetői mind semmivé lesznek.

Ézsaiás 34