Bírák 5:9-19 Revideált Új Fordítás Biblia (RÚF)

9. Szívem Izráel vezetőié,akik önként keltek föl a népből.Áldjátok az Urat!

10. Akik fehér szamarakon nyargalásztok,akik szőnyegeken ültök, vagy úton jártok,fennen hirdessétek!

11. Pásztorok hangján az itatóvályúknál,ott csendülnek fel az Úr igaz tettei,vezetésének igaz tettei Izráelben.Így vonult a kapukhoz az Úr népe.

12. Serkenj, serkenj föl, Debóra,serkenj, serkenj, mondj éneket!Kelj föl, Bárák,fogd el foglyaidat, Abínóam fia!

13. Így jött a dicső maradék, jött az Úr népe a hősökkel hozzám:

14. az Amálékban gyökeret vert Efraimból valók,utánad Benjámin, a te népeddel együtt;Mákírból jöttek a vezetők,Zebulonból a vezéri pálcát hordók,

15. Issakár vezérei, a Debórával tartók.Issakár meg Bárák a völgybe vonult gyalogságával.Rúben tartományaibannagy fontolgatások voltak.

16. Miért maradtál mégis ülve a karámok között,hallgatva a pásztorfurulyát?Rúben tartományaibannagy fontolgatások voltak.

17. Gileád a Jordánon túl tanyázik.És Dán miért időzik a hajóknál?Ásér ülve maradt a tenger partján,ott tanyázik öbleinél.

18. De Zebulon halált megvető bátorságú nép,meg Naftáli is a mezőség magaslatain.

19. Királyok jöttek, harcoltak,Kánaán királyai harcoltakTaanaknál, Megiddó vizénél,de egy darab ezüstöt sem vehettek el.

Bírák 5