1Királyok 4:2-13 Revideált Új Fordítás Biblia (RÚF)

2. Legfőbb tisztviselői ezek voltak: Azarjá, Cádók fia volt a főpap,

3. Elíhóref és Ahijjá, Sísá fiai a kancellárok, Jósáfát, Ahílúd fia pedig a főtanácsadó.

4. Benájá, Jójádá fia állt a hadsereg élén, Cádók és Ebjátár pedig papok voltak.

5. Azarjá, Nátán fia állt a helytartók élén, Zábúd pap, Nátán fia volt a király bizalmasa,

6. Ahísár volt a háznagy, Adónírám, Abdá fia pedig a kényszermunkák felügyelője.

7. Salamon egész Izráel fölé tizenkét helytartót helyezett: ők látták el a királyt és udvarát. Mindegyiknek az esztendő egy hónapjában kellett az ellátásról gondoskodnia.

8. Név szerint ezek voltak: Húr fia Efraim hegyvidékén,

9. Deker fia Mákacban, Saalbímban, Bét-Semesben, Élónban és Bét-Hánánban,

10. Heszed fia Arubbótban, hozzá tartozott Szókó és Héfer egész vidéke.

11. Abínádáb fiáé volt Dór egész dombvidéke. Az ő felesége lett Salamon leánya, Táfat.

12. Baanához, Ahílúd fiához tartozott Taanak, Megiddó és egész Bét-Seán, amely Cáretán mellett van Jezréel alatt, és Bét-Seántól egész Ábél-Mehóláig, sőt Jokmoámon túl is.

13. Geber fia a gileádi Rámótban volt helytartó. Hozzá tartoztak Jáírnak, Manassé fiának sátorfalvai Gileádban, továbbá Argób körzete Básánban: hatvan nagy, várfallal és érczárakkal megerősített város.

1Királyok 4