Lukács 2:24-35 Magyar Bibliatársulat új Fordítású Bibliája (HUNB)

24. és hogy áldozatot adjanak az Úr törvényében foglalt rendelkezés szerint: „egy pár gerlicét vagy két galambfiókát.”

25. Íme, élt egy ember Jeruzsálemben, akinek Simeon volt a neve. Igaz és kegyes ember volt, várta Izráel vigasztalását, és a Szentlélek volt rajta.

26. Azt a kijelentést kapta a Szentlélektől, hogy nem hal meg addig, amíg meg nem látja az Úr Krisztusát.

27. A Lélek indítására elment a templomba, és amikor a gyermek Jézust bevitték szülei, hogy eleget tegyenek a törvény előírásainak,

28. akkor karjába vette, áldotta az Istent, és ezt mondta:

29. „Most bocsátod el, Uram, szolgádatbeszéded szerint békességgel,

30. mert meglátták szemeim üdvösségedet,

31. amelyet elkészítettél minden nép szeme láttára,

32. hogy megjelenjék világosságul a pogányoknak,és dicsőségül népednek, Izráelnek.”

33. Apja és anyja csodálkoztak a róla mondottakon,

34. Simeon pedig megáldotta őket, és ezt mondta anyjának, Máriának: „Íme, ő sokak elesésére és felemelésére rendeltetett Izráelben, és jelül, amelynek ellene mondanak,

35. – a te lelkedet is éles kard járja majd át –, hogy nyilvánvalóvá legyen sok szív gondolata.”

Lukács 2