Jóel 2:5-11 Magyar Bibliatársulat új Fordítású Bibliája (HUNB)

5. Amikor a hegycsúcsokon ugrálnak,olyan zajt csapnak, mint a harci kocsik,vagy mint amikor lángoló tűz ropog, ha a tarlót égeti.Olyanok, mint egy hatalmas sereg,amely felsorakozott a harcra.

6. Rettegnek tőle a népek,minden arc elsápad.

7. Száguldanak, mint a vitézek,fölhágnak a kőfalakra,mint a harcosok.Mindegyik a maga útján halad,nem tér le ösvényéről.

8. Nem taszigálják egymást,mindegyik a maga útján jár.A fegyvereken is keresztültörnek,nem lehet föltartóztatni őket.

9. Megrohanják a várost,futkosnak a várfalon,behatolnak a házakba,az ablakokon keresztülbemennek, mint a tolvaj.

10. Reszket előtte a föld,megrendül az ég.A nap és a hold elsötétül,a csillagok elvesztik fényüket.

11. Az Úr mennydörög serege előtt.Roppant nagy a tábora,hatalmas parancsának a végrehajtója.Nagy és igen félelmetesaz Úrnak a napja!Ki bírja ki azt!?

Jóel 2