Jób 14:7-13 Magyar Bibliatársulat új Fordítású Bibliája (HUNB)

7. Még a fának is van reménysége:ha kivágják, újból kihajt,és nem fogynak el hajtásai.

8. Még ha elvénül is a földben gyökere,ha elhal is a porban csonkja,

9. a víz illatától kihajt,ágakat hoz, mint a csemete.

10. De ha a férfi meghal, lehanyatlik,ha az ember kimúlik, hova lesz?

11. Elfogyhat a víz a tengerből,a folyó kiszikkadhat, kiszáradhat,

12. de az ember nem kel föl,ha egyszer lefeküdt:az egek elmúltáig sem ébrednek föl,nem serkennek föl alvásukból.

13. Bárcsak elrejtenél a holtak hazájában,ott rejtegetnél haragod elmúltáig!Kiszabnád időmet,azután újra gondolnál rám.

Jób 14