Jeremiás 46:10-23 Magyar Bibliatársulat új Fordítású Bibliája (HUNB)

10. De az a nap az Úré,a Seregek Uráé;bosszúállás napja,bosszút áll ellenségein.Pusztít a fegyver, amíg csak bírja,csurog róla a vér.Az Úrnak, a Seregek Uránakvéresáldozata ezészak földjén, az Eufrátesz folyónál.

11. Menj Gileádba, és végy balzsamot,Egyiptom szűz leánya!Hiába a sok orvosság,mégsem gyógyulsz meg!

12. Hallják gyalázatodat a népek,jajgatásoddal tele van a föld,mert egyik vitéz a másikba botlik,és elesnek együtt mindketten.

13. Ezt az igét jelentette ki az Úr Jeremiás prófétának arról, hogy eljön Nebukadneccar, Babilónia királya, és leveri Egyiptomot:

14. Mondjátok el Egyiptomban,hirdessétek Migdólban,hirdessétek Nófban és Tahpanhészban!Ezt mondjátok: Állj elő, légy erős,mert fegyver pusztít körülötted!

15. Miért menekül Ápisz,a te hatalmas istened?Nem tudott ellenállni,mert elkergette az Úr!

16. Sokan megtántorodtak,egymásra hullottak.Akkor ezt mondták:Jöjjetek, térjünk vissza népünkhöz,szülőföldünkre a gyilkos fegyver elől!

17. A fáraót, Egyiptom királyátszájhősnek nevezik,aki elmulasztotta az alkalmat.

18. Életemre mondom – így szól a Király,Seregek Ura a neve –,hogy oly bizonyosan bekövetkezik ez,ahogyan a Tábór ott áll a hegyek közt,és a Karmel a tengerben.

19. Készítsd holmidata fogságba menetelre,Egyiptom lakossága!Mert pusztává lesz Nóf,felgyújtják, és nem lesz lakója.

20. Szépséges üszőborjú Egyiptom,de bögöly száll rá északról.

21. Zsoldosai is olyanok benne,mint a hizlalt bikaborjúk,mégis megfordulvavalamennyien elfutnak,nem állnak helyt, ha eljön rájuka veszedelem napja,a büntetés ideje.

22. Kígyó sziszegése hangzik,mert haderővel jönnek,és fejszékkel mennek neki,mint a favágók.

23. Kivágják erdejét – így szól az Úr-,noha áthatolhatatlan.Mert többen vannak, mint a sáskák,és megszámlálhatatlanok.

Jeremiás 46