Hóseás 2:8-17 Magyar Bibliatársulat új Fordítású Bibliája (HUNB)

8. Azért most elrekesztem az útját tövissel,kerítést húzok elé,nem talál rá ösvényeire.

9. Futkos majd a szeretői után,de nem éri el őket,keresi őket, de nem találja.Ezért azt mondja:Visszamegyek első férjemhez,mert jobb dolgom voltakkor, mint most.

10. Nem tudta, hogy én adtam nekigabonát, mustot és olajat.Ezüstöt is bőven adtam neki,meg aranyat, amit a Baalra költöttek.

11. Azért elveszem tőlea gabonát aratás idején,a mustot is szüret táján.Letépem róla a gyapjút és a lent,amely szemérmét takarja.

12. Most leleplezem csupasz testétszeretői szeme láttára,senki sem menti meg tőlem.

13. Megszüntetem minden örömét,ünnepét, újholdját, szombatjátés minden ünnepnapját.

14. Elpusztítom szőlőjét és fügefáját,amelyekről azt mondta:Az én keresményem ez,amelyet szeretőim adtak.Vadonná teszem azokat,hadd pusztítsa a mezei vad.

15. Megbüntetem azokért a napokért,amelyeken a Baaloknak tömjénezett,gyűrűvel és nyaklánccalékesítette magát,úgy ment a szeretői után,engem pedig elfelejtett– így szól az Úr.

16. Azért most én csábítom őt:elvezetem a pusztába,és szívére beszélek.

17. Azután adom vissza szőlőjét,és az Ákór völgyéta reménység kapujává teszem.Ott majd úgy felel nekem,mint ifjúsága idején,mint akkor, amikor kijöttEgyiptom földjéről.

Hóseás 2