Máté Evangéliuma 27:1-7 Egyszerű Fordítás Biblia (EFO)

1. Amikor felvirradt a reggel, a főpapok és a nép vezetői határozatot hoztak, hogy Jézusnak meg kell halnia.

2. Ezért megkötözték, elvitték Pilátushoz, a római helytartóhoz, és átadták neki.

3. Amikor Júdás, aki elárulta Jézust, látta, hogy halálra ítélték őt, megbánta, amit tett. Visszavitte a harminc ezüstpénzt a főpapokhoz és az idős vezetőkhöz.

4. Ezt mondta: „Bűnt követtem el, mert egy ártatlan embert adtam az ellenségei kezébe, hogy megöljék.”Azok így feleltek: „Mi közünk hozzá?! Ez a te dolgod.”

5. Ekkor Júdás az ezüstpénzeket szétszórta a Templomban, majd elment, és felakasztotta magát.

6. A papok összeszedték a pénzt, és azt mondták: „Törvényünk tiltja, hogy ezt a pénzt a Templom kincstárába tegyük, mert egy ember megölésének ára.”

7. Elhatározták tehát, hogy megveszik belőle azt a területet, amelyet „Fazekas- mezőnek” neveztek, hogy oda temessék az idegeneket.

Máté Evangéliuma 27