Máté Evangéliuma 11:8-19 Egyszerű Fordítás Biblia (EFO)

8. Vagy azért mentetek ki, hogy drága ruhába öltözött férfit lássatok? De hiszen, akik drága ruhákban járnak, azok királyi palotákban laknak!

9. Kit akartatok látni? Talán egy prófétát? Igen! Sőt, mondom nektek: még prófétánál is nagyobbat!

10. Mert János az, akiről mondja az Írás:»Elküldöm hírvivő követemet,aki előtted fog menni,hogy utat készítsen számodra.«

11. Igazán mondom, hogy azok között, akik asszonytól születtek, Bemerítő János a legnagyobb. Mégis, azok között, akik a Menny Királyságába tartoznak, a legkisebb is nagyobb nála.

12. Bemerítő János megjelenésétől kezdve a Menny Királysága erőteljesen halad előre, és vannak olyanok, akik teljes erővel törekszenek vele haladni.

13. Minden próféta és a Mózesi Törvény is előre hirdette a Királyság eljövetelét, ameddig János meg nem érkezett.

14. Ha készek vagytok elfogadni, amit a próféták és a Törvény mond, akkor ő az az Illés, akinek az eljöveteléről a próféciák szóltak.

15. Akinek van füle, hallja meg!

16. Mihez hasonlítsam ezt a nemzedéket? Olyanok, mint a piactéren játszó gyerekek, akik így kiáltanak egymásnak:

17. »Táncnótát furulyáztunk nektek,de nem táncoltatok.Siratót énekeltünk,de nem sírtatok.«

18. Mert eljött János, aki nem azt ette, amit a többiek, és nem ivott bort sem. Róla azt mondták, hogy gonosz szellem lakik benne.

19. Azután eljött az Emberfia, aki ugyanúgy evett és ivott, mint mások. Róla meg azt mondják: »Nézzétek, milyen falánk és részeges! Vámszedőkkel és bűnösökkel barátkozik!« De a bölcsességet a tettei igazolják.”

Máté Evangéliuma 11