János Evangéliuma 11:12-24 Egyszerű Fordítás Biblia (EFO)

12. A tanítványok ezt válaszolták: „Uram, ha alszik, akkor biztosan meggyógyul majd.”

13. Jézus Lázár haláláról beszélt, de a tanítványok úgy értették, hogy Lázár csak alszik.

14. Jézus ezért nyíltan megmondta nekik: „Lázár meghalt.

15. De örülök, hogy nem voltam ott, mert számotokra így a jobb: hogy higgyetek bennem. Most azonban menjünk el hozzá!”

16. Ekkor Tamás, akit Ikernek hívtak, ezt mondta a többi tanítványnak: „Menjünk, és haljunk meg Jézussal együtt mi is!”

17. Amikor Jézus megérkezett Betániába, megtudta, hogy Lázár már négy napja a sírban van.

18. Mivel ez a falu csak három kilométerre volt Jeruzsálemtől,

19. sokan elmentek Mártához és Máriához, hogy vigasztalják őket a testvérük halála miatt.

20. Amikor Márta meghallotta, hogy Jézus közeledik, eléje sietett, Mária pedig otthon maradt.

21. Mikor Márta Jézushoz ért, ezt mondta: „Uram, ha itt lettél volna, nem halt volna meg a testvérem!

22. Én azonban így is tudom, hogy bármit kérsz Istentől, ő megadja neked.”

23. Jézus ezt felelte: „A testvéred fel fog támadni.”

24. „Igen, tudom, hogy a feltámadás idején, az utolsó napon, ő is fel fog támadni” —válaszolta Márta.

János Evangéliuma 11