Az Apostolok Cselekedetei 4:14-27 Egyszerű Fordítás Biblia (EFO)

14. De mivel látták a meggyógyított férfit, aki ott állt mellettük, nem tudtak mit válaszolni.

15. Ekkor kiküldték őket a teremből, és így tanakodtak maguk között:

16. „Mit tegyünk ezekkel? Mert kétségtelenül csodát tettek, ezt mindenki tudja Jeruzsálemben. Ezt mi sem tagadhatjuk le.

17. Valahogy mégis meg kell akadályoznunk, hogy ez tovább terjedjen a nép között. Tehát fenyegessük meg őket, hogy többé senkinek se beszéljenek annak az embernek a nevében!”

18. Ezzel behívták Pétert és Jánost, és megparancsolták nekik, hogy többé ne beszéljenek, és ne tanítsanak Jézus nevében.

19. Az apostolok erre így válaszoltak: „Gondoljátok meg, jónak látja-e Isten, ha inkább nektek engedelmeskedünk, mint neki!

20. Mi azonban nem hallgathatunk, beszélnünk kell arról, amit láttunk és hallottunk.”

21. Ekkor a zsidó vezetők még egyszer megfenyegették, majd szabadon engedték őket. Nem tudták sehogyan sem megbüntetni őket, mert az egész nép dicsérte Istent a történtek miatt.

22. Hiszen a koldus, akivel a csoda történt, már negyven éves is elmúlt!

23. Akkor szabadon engedték Pétert és Jánost, akik visszamentek a tanítványok csoportjához, és elbeszélték nekik mindazt, amit a főpapok és a nép vezetői mondtak.

24. Amikor azok meghallgatták őket, egy szívvel-lélekkel kiáltottak Istenhez, és így imádkoztak: „Urunk, te teremtetted a Mennyet, a Földet, a tengert, és mindent, ami bennük van.

25. Te mondtad a Szent Szellem által, szolgádon, a mi ősapánkon, Dávidon keresztül:»Miért kiabálnak dühösen a nemzetek?Miért készítenek Isten ellen terveket,hiszen nem lesz azokból semmi!

26. A föld királyai harcra készültek,a fejedelmek összefogtak az ÚR ellenés Krisztusa ellen.« Zsolt 2:1-2

27. Mert Jeruzsálemben valóban ez történt: Heródes és Poncius Pilátus összefogtak a nem zsidó népekkel és Izráel népével együtt szent szolgád, Jézus ellen, akit te tettél Krisztussá.

Az Apostolok Cselekedetei 4