Az Örömhír Lukács Szerint 6:40-56 Csia Lajos Biblia (CSIA)

40. Le is telepedtek százas, ötvenes csoportokban.

41. Ekkor fogta az öt kenyeret és két halat, feltekintett az égre, áldást mondott, aztán megtörte a kenyereket és tanítványainak adta, hogy azok a tömeg elé tegyék, a két halat is elosztotta mindnyájuknak.

42. Mind ettek és jóllaktak.

43. Azután összeszedték a darabokat és azok tizenkét kosarat töltöttek meg, szedtek halakat is.

44. Ötezer férfi volt, aki a kenyerekből evett.

45. Tüstént azután arra kényszerítette tanítványait, hogy szálljanak be a hajóba s menjenek át előtte a túlsó partra Betszaidába, míg ő a tömeget elbocsátja.

46. Miután elbúcsúzott tőlük, a hegyre ment imádkozni.

47. Késő este lett s a hajó a tó közepén volt, míg ő egyedül a szárazföldön.

48. Aztán meglátta őket, hogy az evezéssel kínlódtak amiatt, hogy a szél ellenükbe fújt. Azért az éjszaka negyedik őrségének idején a tavon járva hozzájuk indult. Mikor el akart menni mellettük,

49. azok, ahogy meglátták, hogy a tengeren jár, azt vélték, hogy kísértet és felkiáltottak.

50. Mert mind látták őt és nyugtalanság fogta el őket. Ám ő azonnal beszélni kezdett hozzájuk.” Bízzatok! Én vagyok! – mondotta nekik – Ne féljetek!”

51. Majd beszállt hozzájuk a hajóba. Ekkor alábbhagyott a szél. Azok bensejét az eset rendkívül felzavarta, úgyhogy egészen magukon kívül voltak.

52. A kenyerek történetéből ugyanis nem merítettek belátást, meg volt kövesedve a szívük.

53. Mikor átkeltek, Genezáret földjére tartottak s ott vetettek horgonyt.

54. Ahogy kiléptek a bárkából, azonnal felismerték őt,

55. sietve bejárták azt az egész vidéket s elkezdték azokat, akik gonoszul szenvedtek, ide is, oda is hordozni, ahol csak hallották, hogy jelen van.

56. Ahová csak bement, falvakba, városokba, tanyahelyekre, a terekre kitették az elerőtlenülteket és kérlelték, hogy csak a köpenyének bojtját megérinthessék. S akik megérintették, megmenekültek.

Az Örömhír Lukács Szerint 6